{"id":328,"date":"2014-02-25T17:16:17","date_gmt":"2014-02-25T14:16:17","guid":{"rendered":"http:\/\/jlaw.ro\/law-office\/?p=328"},"modified":"2014-02-25T19:33:21","modified_gmt":"2014-02-25T16:33:21","slug":"externalizarea-dezvoltarii-software-cum-va-puteti-proteja-proprietatea-intelectuala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jlaw.ro\/law-office\/externalizarea-dezvoltarii-software-cum-va-puteti-proteja-proprietatea-intelectuala\/","title":{"rendered":"Externalizarea dezvoltarii software. Cum va puteti proteja proprietatea intelectuala?"},"content":{"rendered":"<p lang=\"ro-RO\" style=\"text-align: justify;\">Atunci cand vorbim despre externalizarea procesului de dezvoltare a unui program\/aplicatie software de catre o companie (<strong>Client<\/strong>) catre un dezvoltator software (<strong>Dezvoltator<\/strong>) &#8211; relatie de\u00a0<em>outsourcing<\/em>\u00a0&#8211; unul dintre cele mai mari riscuri juridice este legat de proprietatea intelectuala (<strong>IP<\/strong>). IP inseamna drepturi de autor, marci, desene industriale, brevete, secrete de comert,\u00a0<em>know-how<\/em>, schite,\u00a0etc. si poate imbraca cele mai diverse forme (baze de date, coduri-sursa, logo, interfata grafica, notitele dintr-o agenda,\u00a0etc.).<\/p>\n<p lang=\"ro-RO\" style=\"text-align: justify;\">O astfel de relatie de\u00a0<em>outsourcing<\/em>\u00a0presupune ca Dezvoltatorul sa creeze programul\/aplicatia software in mod personalizat, pe baza instructiunilor si cerintelor Clientului, adaptata nevoilor acestuia; iar Clientul, la randul sau, sa achite o suma de bani pentru serviciile pe care i le-a prestat Dezvoltatorul.<\/p>\n<p lang=\"ro-RO\" style=\"text-align: justify;\">Multor companii le este teama ca daca vor apela la un Dezvoltator, acesta ori va folosi soft-ul nou-creat, pretinzand ca ii apartine, ori va folosi <em>know-how<\/em>-ul la care a avut acces, in favoarea urmatorului client. Pentru a evita asemenea riscuri, este in interesul ambelor parti sa incheie un contract bine redactat privind modul in care functioneaza externalizarea dezvoltarii software.\u00a0Doar abordand toate aspectele de la inceput, Clientul si Dezvoltatorul pot pune bazele unui proiect de succes si a unui parteneriat de durata.<\/p>\n<p lang=\"ro-RO\" style=\"text-align: justify;\">Fara a-si propune sa fie exhaustiv, acest articol abordeaza, in principal, perspectiva Clientului si modul in care acesta se poate asigura ca drepturile de IP raman ale sale in contextul\u00a0<em>outsourcing<\/em>-ului catre Dezvoltator.<\/p>\n<p lang=\"ro-RO\" style=\"text-align: justify;\">Iata cativa pasi pe care ii puteti urma atunci cand decideti sa externalizati:<\/p>\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>1. Inventariati IP-ul deja existent<\/strong><\/span><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>2. Ati identificat Dezvoltatorul potrivit?<\/strong><\/span><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>3. Clauze-cheie intr-un contract de <em>outsourcing<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>4. Ce se \u00eentampla in lipsa unui contract scris de <em>outsourcing<\/em>?<\/strong><\/span><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"color: #333300;\">Va invitam sa cititi\u00a0articolul integral\u00a0in:<\/span><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">Numarul 19 al revistei Today Software Magazine &#8211; link <span style=\"color: #008080;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.todaysoftmag.ro\/article\/ro\/19\/Externalizarea_dezvoltarii_software._Cum_va_puteti_proteja_proprietatea_intelectuala_680\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #008080;\">aici<\/span><\/a><\/strong><\/span>.<\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">Avocatnet &#8211; link <strong><span style=\"color: #008080;\"><a href=\"http:\/\/www.avocatnet.ro\/content\/articles\/id_35875\/Externalizarea-dezvoltarii-software-Cum-va-puteti-proteja-proprietatea-intelectuala.html#axzz2uL1poOy8\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #008080;\">aici<\/span><\/a><\/span><\/strong>.<\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">Photo credit:\u00a0<a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/3.0\/\" target=\"_blank\">Licenta Creative Commons (CC)<\/a>, kalez on <a href=\"http:\/\/kalez.deviantart.com\/art\/Unknown-Software-logo-v5-86336990\" target=\"_blank\">deviantart<\/a>.<\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Atunci cand vorbim despre externalizarea procesului de dezvoltare a unui program\/aplicatie software de catre o companie (Client) catre un dezvoltator software (Dezvoltator) &#8211; relatie de\u00a0outsourcing\u00a0&#8211; unul dintre cele mai mari riscuri juridice este legat de proprietatea intelectuala (IP). IP inseamna drepturi de autor, marci, desene industriale, brevete, secrete de comert,\u00a0know-how, schite,\u00a0etc. si poate imbraca cele [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":330,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,8],"tags":[89,15,21,27,11,28,30,29],"class_list":["post-328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contracte","category-itc","tag-aplicatii-mobile","tag-cod-sursa","tag-contract","tag-dezvoltare-soft","tag-drept-de-autor","tag-externalizare-soft","tag-proprietate-intelectuala","tag-software-outsourcing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jlaw.ro\/law-office\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jlaw.ro\/law-office\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jlaw.ro\/law-office\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlaw.ro\/law-office\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlaw.ro\/law-office\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=328"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/jlaw.ro\/law-office\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":354,"href":"https:\/\/jlaw.ro\/law-office\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328\/revisions\/354"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlaw.ro\/law-office\/wp-json\/wp\/v2\/media\/330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jlaw.ro\/law-office\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jlaw.ro\/law-office\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jlaw.ro\/law-office\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}