{"id":695,"date":"2020-02-25T17:58:45","date_gmt":"2020-02-25T14:58:45","guid":{"rendered":"https:\/\/jlaw.ro\/law-office\/?page_id=695"},"modified":"2020-03-09T21:49:09","modified_gmt":"2020-03-09T18:49:09","slug":"politica-de-confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jlaw.ro\/law-office\/politica-de-confidentialitate\/","title":{"rendered":"Politic\u0103 de confiden\u021bialitate"},"content":{"rendered":"<p><strong>POLITICA DE CONFIDENTIALITATE<\/strong><\/p>\n<p><strong>Versiunea [28.01.2020]<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Cine suntem si cum folosim website-ul <\/strong><\/p>\n<p>Acest website (<a href=\"http:\/\/www.jlaw.ro\">www.jlaw.ro<\/a>) (denumit \u00een cele ce urmeaz\u0103 \u201c<strong>website-ul<\/strong>\u201d sau cu termeni similari) este operat de c\u0103tre SCP Jelea si Asociatii, cu sediul in: Bucuresti, sector 6, str. Cetatea de Balta nr. 4, bl. M23A, sc. 1, et. 5, ap. 66, societate infiintata prin Decizia Consiliului Baroului Bucuresti nr. 563\/05.03.2019, CIF: 40789737 (denumit\u0103 \u00een cele ce urmeaz\u0103 \u201c<strong>Jlaw<\/strong>\u201d, \u201c<strong>noi<\/strong>\u201d, \u201c<strong>Operatorul<\/strong>\u201d sau orice alt termen similar).<\/p>\n<p>Dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 ne transmite\u021bi feedback-ul dvs. sau dori\u021bi s\u0103 afla\u021bi informa\u021bii suplimentare, pute\u021bi folosi formularul nostru de contact, ne pute\u021bi transmite un email la adresa <a href=\"mailto:office@jlaw.ro\">office@jlaw.ro<\/a> sau ne pute\u021bi scrie la adresa de sediu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Scopul acestei politici de confiden\u021bialitate <\/strong><\/p>\n<p>Jlaw, \u00een calitate de Operator de <strong>date cu caracter personal<\/strong> (care includ orice informa\u021bii privind o persoan\u0103 fizic\u0103 identificat\u0103 sau identificabil\u0103 (\u201e<strong>Persoana Vizat\u0103<\/strong>\u201d), respect\u0103 drepturile dvs. cu privire la aceste date cu caracter personal (denumite \u0219i \u201e<strong>date personale<\/strong>\u201d sau \u201c<strong>DCP<\/strong>\u201d).<\/p>\n<p>In acest sens am adoptat \u0219i implementat aceast\u0103 politica de confiden\u021bialitate (\u201c<strong>Politica de confiden\u021bialitate<\/strong>\u201d) cu privire la utilizarea datelor dvs. personale. Aceast\u0103 Politic\u0103 de confiden\u021bialitate con\u021bine informa\u021bii importante cu privire la aspecte precum:<\/p>\n<ul>\n<li>Ce tip de date personale sau alte informa\u021bii colect\u0103m, stoc\u0103m, transfer\u0103m \u0219i, \u00een general, cum utiliz\u0103m datele dvs. personale (aceste opera\u021biuni fiind denumite \u00een mod colectiv \u201c<strong>prelucr\u0103ri<\/strong>\u201d sau \u201c<strong>opera\u021biuni de prelucrare<\/strong>\u201d), precum \u0219i modurile \u0219i scopurile pentru care sunt realizate aceste prelucr\u0103ri;<\/li>\n<li>C\u0103tre cine dezv\u0103luim aceste date, dac\u0103 este cazul\ua4fc<\/li>\n<li>Ce tip de m\u0103suri de securitate aplic\u0103m pentru protec\u021bia acestor date\ua4fc<\/li>\n<li>Care sunt drepturile pe care le ave\u021bi \u00een leg\u0103tur\u0103 cu aceste date \u0219i cum le pute\u021bi exercita\ua4fc<\/li>\n<li>Alte informa\u021bii obligatorii potrivit REGULAMENTULUI (UE) 2016\/679 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN \u0218I AL CONSILIULUI din 27 aprilie 2016;privind protec\u021bia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i privind libera circula\u021bie a acestor date \u0219i de abrogare a Directivei 95\/46\/CE (\u201d<strong>GDPR<\/strong>\u201d).<\/li>\n<\/ul>\n<p>V\u0103 \u00eencuraj\u0103m s\u0103 citi\u021bi cu aten\u021bie aceast\u0103 Politic\u0103 de confiden\u021bialitate \u0219i v\u0103 punem \u00een vedere c\u0103 ea nu aduce atingere sau \u00eenl\u0103tur\u0103 orice drepturi pe care vi le acord\u0103 \u00een mod imperativ legisla\u021bia aplicabil\u0103.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>C\u00e2nd \u0219i cum v\u0103 prelucr\u0103m datele cu caracter personal <\/strong><\/p>\n<p><em>Prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i scopurile prelucr\u0103rilor <\/em><\/p>\n<p>Prin intermediul formularului de contact al website-ului solicit\u0103m urm\u0103toarele date personale, pentru urm\u0103toarele scopuri:<\/p>\n<p><strong>Date personale:<\/strong> Nume si adresa de email, precum si orice alte DCP furnizate de c\u0103tre Persoana Vizata \u00een mod voluntar \u00een corpul mesajului.<\/p>\n<p><strong>Scopurile prelucr\u0103rii: <\/strong>Comunicarea cu utilizatorii website-ului <a href=\"http:\/\/www.jlaw.ro\">www.jlaw.ro<\/a><\/p>\n<p><em>Durata stoc\u0103rii <\/em><\/p>\n<p>Datele r\u0103m\u00e2n stocate electronic pe o durata de 3 ani ulterioar\u0103 transmiterii acestora de c\u0103tre utilizatorul website-ului, pentru scopuri de prob\u0103 \u00een instan\u021b\u0103, cu excep\u021bia situa\u021biei c\u00e2nd legisla\u021bia impune un termen mai mare (ex: termen de arhivare impus de legisla\u021bia contabil\u0103).<\/p>\n<p><em>Marketing<\/em><\/p>\n<p>NU folosim datele dvs. personale pentru scopuri de marketing sau pentru alte scopuri dec\u00e2t cele men\u021bionate mai sus.<\/p>\n<p><em>Temeiul legal al prelucr\u0103rii <\/em><\/p>\n<p>Art. 6, litera b) din GDPR \u2013 persoana vizat\u0103 \u0219i-a dat acordul pentru unul sau mai multe scopuri specifice.<\/p>\n<p>Art. 6, litera f) din GDPR &#8211; prelucrarea este necesar\u0103 \u00een scopul intereselor legitime urm\u0103rite de Operator. In acest caz, este vorba de comunicarea cu utilizatorii website-ului nostru.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>C\u0103tre cine putem transmite datele personale<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Angaja\u021bii, colaboratorii, consultan\u021bii no\u0219tri sau alte persoane autorizate, care au nevoie s\u0103 cunoasc\u0103 aceste informa\u021bii. Fiecare asemenea persoan\u0103 este supus\u0103 unei obliga\u021bii legale sau contractuale de confiden\u021bialitate;<\/li>\n<li>Partenerii no\u0219tri \u00cen aceast\u0103 categorie pot intra persoane precum: prestatori de servicii online, furnizori de software, furnizori de servicii de web-hosting, prestatori de advertising online.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Partenerii no\u0219tri implementeaz\u0103 m\u0103surile de securitate necesar\u0103 pentru protec\u021bia datelor personale \u0219i prelucreaz\u0103 aceste date exclusiv pentru scopurile men\u021bionate \u00een aceast\u0103 Politic\u0103 de confiden\u021bialitate.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Transfer interna\u021bional de date personale<\/strong><\/p>\n<p>Nu inten\u021bion\u0103m s\u0103 transfer\u0103m datele dvs. personale \u00een afara Uniunii Europene.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Inexisten\u021ba unui proces decizional automatizat <\/strong><\/p>\n<p>Nu ve\u021bi fi supus unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automat\u0103 a datelor dvs. cu caracter personal, cum ar fi profiling-ul.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Care sunt drepturile dvs. si cum le pute\u021bi exercita<\/strong><\/p>\n<p>Ne angajam s\u0103 v\u0103 respect\u0103m drepturile cu privire la datele personale \u0219i informa\u021biile pe care ni le furniza\u021bi<\/p>\n<p>Pe scurt, ave\u021bi urm\u0103toarele drepturi:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dreptul la opozi\u021bie al Persoanei Vizate<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00cen orice moment, din motive legate de situa\u021bia particular\u0103 \u00een care se afl\u0103, \u00een cazul prelucr\u0103rii \u00een temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (e) sau (f)\u00a0 din GDPR (interesul legitim al Operatorului sau interesul public), Persoana Vizat\u0103 are dreptul s\u0103 solicite \u00eencetarea oric\u0103rei prelucr\u0103ri de DCP, conform legii (de exemplu: dac\u0103 persoana vizat\u0103 invoc\u0103 motive legate de situa\u021bia personal\u0103 \u00een leg\u0103tur\u0103 cu anumite DCP prelucrate). Totu\u0219i, nu \u00eentotdeauna o solicitare \u00eentemeiat\u0103 pe dreptul de a obiecta la prelucrare va fi satisf\u0103cut\u0103 de Operator, dac\u0103 Operatorul are motive legitime \u0219i imperioase care justific\u0103 prelucrarea \u0219i care prevaleaz\u0103 asupra intereselor, drepturilor \u0219i libert\u0103\u021bilor persoanei vizate sau c\u0103 scopul este constatarea, exercitarea sau ap\u0103rarea unui drept \u00een instan\u021b\u0103.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Alte drepturi ale Persoanei Vizate<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Dreptul de acces<\/strong>. Persoanele vizate au dreptul la orice moment s\u0103 aib\u0103 acces la DCP pe care Operatorul sau partenerii s\u0103i le prelucreaz\u0103. \u00cen virtutea acestui drept, persoanele vizate au dreptul sa ob\u021bin\u0103 informa\u021bii cu privire la aspecte precum: natura, prelucrarea \u0219i dezv\u0103luirea acestor DCP c\u0103tre ter\u021bi.<\/p>\n<p><strong>Dreptul la rectificare<\/strong>. La cererea persoanelor vizate, Operatorul va rectifica orice eroare sau inexactitate privind DCP.<\/p>\n<p>\u201c<strong>Dreptul de a fi uitat<\/strong>\u201d. Persoanele vizate au dreptul sa solicite la orice moment \u0219tergerea DCP pe care Operatorul sau partenerii s\u0103i le prelucreaz\u0103 pentru anumite motive (de exemplu: daca scopul prelucr\u0103rii DCP a fost \u00eendeplinit). Totu\u0219i, nu \u00eentotdeauna o solicitare \u00eentemeiata pe dreptul de a fi uitat va fi satisf\u0103cuta de Operator, de exemplu: daca DCP sunt necesare pentru ap\u0103rarea unui drept \u00een justi\u021bie al Operatorului.<\/p>\n<p><strong>Dreptul de a restric\u021biona prelucrarea<\/strong>. \u00een anumite condi\u021bii prev\u0103zute de Lege, Persoana Vizat\u0103 are dreptul s\u0103 restric\u021bioneze prelucrarea DCP (de exemplu: \u00een situa\u021bia \u00een care exactitatea sau corectitudinea DCP este contestat\u0103 de Persoana Vizat\u0103). \u00cen asemenea situa\u021bii, prelucrarea nu va mai putea fi efectuat\u0103 dec\u00e2t cu consim\u021b\u0103m\u00e2ntul Persoanei Vizate, cu anumite excep\u021bii (de exemplu: stocarea).<\/p>\n<p><strong>Dreptul la portabilitatea DCP<\/strong>. \u00cen condi\u021biile prev\u0103zute de Lege, Persoana Vizat\u0103 are dreptul s\u0103 solicite ca DCP care o privesc \u0219i pe care le-a furnizat s\u0103 fie transmise \u00eentr-un format structurat, utilizat \u00een mod curent \u0219i care poate fi citit automat; DCP astfel furnizate pot fi transmise c\u0103tre alt Operator, la solicitarea persoanei vizate.<\/p>\n<p><strong>Dreptul de a retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul<\/strong>. Atunci c\u00e2nd DCP sunt prelucrate pe baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului Persoanei Vizate, se poate retrage acest consim\u021b\u0103m\u00e2nt la orice moment. Aceasta nu va afecta prelucr\u0103rile efectuate \u00een trecut, dar poate \u00eempiedica prelucrarea \u00een viitor. \u00cen principiu, DCP de mai sus nu sunt prelucrate \u00een temeiul consim\u021b\u0103m\u00e2ntului persoanei vizate, dar este posibil ca pe viitor aceasta sa se \u00eent\u00e2mple, caz \u00een care dreptul de retragere a consim\u021b\u0103m\u00e2ntul devine aplicabil.<\/p>\n<p><strong>Dreptul de a se adresa autorit\u0103\u021bii de supraveghere<\/strong>. Pentru prelucr\u0103rile care intr\u0103 \u00een competenta autorit\u0103\u021bilor romane, Persoana Vizat\u0103 poate adresa o pl\u00e2ngere c\u0103tre Autoritatea Na\u021bional\u0103 de Supraveghere a Prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal (<a href=\"http:\/\/www.dataprotection.ro\">http:\/\/www.dataprotection.ro<\/a>).<\/p>\n<p>In vederea exercit\u0103rii oric\u0103rui drept din cele men\u021bionate mai sus, precum \u0219i pentru a pune orice \u00eentrebare cu privire aceast\u0103 Politic\u0103 de confiden\u021bialitate, ne pute\u021bi contacta, folosind datele de contact de mai sus.<\/p>\n<p>Drepturile enumerate mai sus nu aduc atingere altor drepturi ce v\u0103 revin \u00een temeiul legii.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Alte informa\u021bii<\/strong><\/p>\n<p><em>Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 dac\u0103 refuza\u021bi s\u0103 ne furniza\u021bi datele personale <\/em><\/p>\n<p>Nu sunte\u021bi obligat s\u0103 ne furniza\u021bi datele dvs. personale, cu toate acestea, refuzul de a le furniza va face imposibil\u0103 comunicarea cu dvs.<\/p>\n<p><em>Modific\u0103ri ale Politicii de confiden\u021bialitate <\/em><\/p>\n<p>Din timp \u00een timp este posibil s\u0103 modific\u0103m aceast\u0103 Politic\u0103 de confiden\u021bialitate pentru a reflecta schimb\u0103rile legislative sau modific\u0103rile politicilor noastre interne, ale website-ului sau ale tehnologiei pe care o folosim. C\u00e2nd reveni\u021bi, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi versiunea\/data Politicii de confiden\u021bialitate aplicabile \u0219i eventualele amendamente survenite.<\/p>\n<p><em>Documente coroborate<\/em><\/p>\n<p>Aceast\u0103 Politic\u0103 de confiden\u021bialitate, \u00eempreun\u0103 cu \u0219i Termenii de utilizare a website-ului reprezint\u0103 contractul dvs. cu noi. Acest contract reglementeaz\u0103 utilizarea website-ului, de aceea va \u00eencuraj\u0103m s\u0103 citi\u021bi documentele de mai sus cu aten\u021bie, corobor\u00e2ndu-le.<\/p>\n<p><em>Linkuri catre alte website-uri<\/em><\/p>\n<p>Acest website poate con\u021bine linkuri c\u0103tre alte website-uri ter\u021be (care la r\u00e2ndu-le pot colecta \u0219i prelucra datele dvs. personale). Prin accesarea acestor linkuri, ve\u021bi deveni subiectul practicilor \u0219i politicilor respectivelor website-uri ter\u021be. Jlaw nu \u00ee\u0219i asuma \u0219i nu poate fi \u021binut responsabil pentru asemenea practici sau politici ale acestor website-uri.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLITICA DE CONFIDENTIALITATE Versiunea [28.01.2020] &nbsp; Cine suntem si cum folosim website-ul Acest website (www.jlaw.ro) (denumit \u00een cele ce urmeaz\u0103 \u201cwebsite-ul\u201d sau cu termeni similari) este operat de c\u0103tre SCP Jelea si Asociatii, cu sediul in: Bucuresti, sector 6, str. Cetatea de Balta nr. 4, bl. M23A, sc. 1, et. 5, ap. 66, societate infiintata [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"blog-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-695","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jlaw.ro\/law-office\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jlaw.ro\/law-office\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jlaw.ro\/law-office\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlaw.ro\/law-office\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlaw.ro\/law-office\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=695"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/jlaw.ro\/law-office\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":712,"href":"https:\/\/jlaw.ro\/law-office\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/695\/revisions\/712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jlaw.ro\/law-office\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}